在Ubuntu Jellyfin上添加字幕可以通過以下幾種方法實現：
jellyfin-plugin-maxsubtitle，點擊安裝。.srt或.ass格式）。如果遇到字幕顯示為方塊亂碼的問題，可以嘗試以下步驟：
docker exec -it jellyfin /bin/bash。apt update && apt install fonts-noto-cjk-extra。docker restart jellyfin。通過以上方法，您可以在Ubuntu Jellyfin上成功添加字幕，提升您的觀影體驗。如果遇到其他問題，可以參考Jellyfin的官方文檔或尋求社區幫助。
