在Ubuntu上為Jellyfin添加字幕可以通過以下步驟實現：
下載并安裝Jellyfin：首先，你需要在你的Ubuntu系統上安裝Jellyfin媒體服務器。你可以參考Jellyfin的官方文檔或GitHub頁面獲取安裝指南。
準備字幕文件：獲取你想要添加的字幕文件，這些文件通常是SRT、VTT或ASS格式。
導入字幕文件：
自動抓取字幕：Jellyfin還支持通過插件自動抓取字幕。你可以安裝相關的插件來實現這一功能。例如，可以嘗試使用“SubStation Alpha”插件來自動識別和下載字幕。
配置字幕設置：在Jellyfin的設置中，你可以調整字幕的顯示選項，如字體、顏色、位置等，以確保字幕在視頻中正確顯示。
保存并測試：完成上述步驟后，保存設置并測試視頻播放，確保字幕能夠正確顯示。
請注意，具體的操作步驟可能會因Jellyfin版本和你的具體配置有所不同。如果遇到問題，建議參考Jellyfin的官方文檔或社區論壇尋求幫助。
