Jellyfin是一個開源的媒體服務器軟件，可以在多種操作系統上運行，包括Ubuntu。它允許用戶管理和流媒體他們的音樂、視頻和圖片文件，并支持多平臺訪問。關于Jellyfin是否能與其他媒體服務器協同工作的具體信息，在提供的搜索結果中并沒有直接提及。但是我可以為您提供在Ubuntu上使用Jellyfin與其他服務集成的方法：
Jellyfin可以通過Docker在Ubuntu上安裝和運行，這種方式使得Jellyfin可以與其他Docker容器化的服務輕松集成。
可以通過配置Apache作為反向代理來為Jellyfin服務，這樣可以利用Apache的功能，如SSL加密和虛擬主機配置。
Jellyfin可以與家庭自動化系統（如Home Assistant）集成，通過這些系統可以控制Jellyfin的播放，實現自動化播放列表和遠程控制。
Jellyfin可以與云存儲服務（如Nextcloud）集成，通過這些服務可以同步媒體庫，實現跨設備的媒體訪問。
請注意，以上信息僅供參考，具體配置可能會因系統版本或特定需求而有所不同。建議參考Jellyfin的官方文檔以獲取更詳細的指導。
