出現亂碼的原因可能是由于字符編碼設置不正確導致的。解決方法如下：
確認遠程主機的字符編碼：使用命令 locale 查看遠程主機的字符編碼設置。例如，如果遠程主機使用的是UTF-8編碼，則應該顯示類似于 LANG=en_US.UTF-8 的結果。
設置本地終端的字符編碼：在Xshell中，點擊菜單欄的 工具 -> 選項 -> 終端 -> 外觀 -> 字符集，選擇與遠程主機相同的字符編碼。例如，如果遠程主機使用的是UTF-8編碼，則應該選擇 UTF-8 作為字符集。
設置Xshell的字符編碼：在Xshell中，點擊菜單欄的 工具 -> 選項 -> 連接 -> SSH -> 高級，將 遠程字符集 設置為與遠程主機相同的字符編碼。例如，如果遠程主機使用的是UTF-8編碼，則應該選擇 UTF-8 作為遠程字符集。
重新連接遠程主機：關閉當前的連接，然后重新連接遠程主機?，F在應該能夠正確顯示遠程主機的文本。
如果以上方法仍然不能解決亂碼問題，可能是由于其他原因導致的，比如遠程主機的默認字符編碼不正確。在這種情況下，您可以嘗試手動設置遠程主機的字符編碼，具體方法請參考遠程主機的操作系統和應用程序的文檔。
