在MongoDB中，可以使用以下步驟創建用戶并授權：
連接到MongoDB數據庫。
切換到admin數據庫：use admin
創建一個新用戶：db.createUser({user: "username", pwd: "password", roles: ["role1", "role2"]})，其中username和password是要創建的用戶名和密碼，role1和role2是用戶需要被授予的角色（如：read、readWrite、dbAdmin等）。如果只想授予用戶讀寫數據權限，可以使用readWrite角色。
授權用戶：db.grantRolesToUser("username", ["role1", "role2"])，其中username是要授權的用戶名，role1和role2是用戶需要被授予的角色。
注意：創建用戶和授權的操作需要具有管理員權限的用戶才能執行。確保在創建和授權用戶之前，你已經使用管理員賬號連接到MongoDB。
示例：
use admin
db.createUser({user: "myuser", pwd: "mypassword", roles: ["readWrite"]})
db.grantRolesToUser("myuser", ["readWrite"])
這將創建一個名為myuser的用戶，并授予它readWrite角色的權限。
